Le 10 septembre 2001, notre héros est en vol pour New-York. Il drague une hôtesse et obtient un rendez-vous pour le lendemain 11 septembre dans le Lower Manhattan. Durant le voyage, Henri est le premier à être alerté par des comportements suspects. Il sent venir le drame et va tout faire pour prévenir les autorités.
Arrivera-t-il à déjouer seul l’entreprise criminelle de présumés terroristes ?

De l’action, de l’émotion. Le héros, encore en cavale, pense avoir enfin trouvé le bon plan avec Zigolene (il s’agit là de la version intégrale, réservée à un public de plus de 12 ans). Mais il va vivre la pire journée et s’en trouvera transformé.
« Derrière les grands drames se cachent parfois de toutes petites aventures ».